2.7.07 Sistemas de acoplamiento de remolque
Conozca los pasos de acoplamiento, verificación y desacoplamiento seguro para remolques y semirremolques. Concéntrese especialmente en el juego, el bloqueo, los dispositivos de soporte, las conexiones de mangueras y los límites de desgaste.
1. La regla de oro de la seguridad
Una barra de tracción o un enganche de remolque no deben tener un juego longitudinal perceptible.
El juego longitudinal puede dañar el travesaño/travesaño final y provocar que se rompa el enganche del remolque o el remolque.
- No se permite el juego longitudinal en un acoplamiento de remolque.
- El juego longitudinal en la barra de tiro del remolque debe corregirse inmediatamente.
- El juego en los casquillos de los cojinetes provoca impactos y daños.
- La sobrecarga de neumáticos no es la consecuencia relevante en estas cuestiones.
2. Acoplamiento de un remolque normal
- Lleve la barra de tiro a la altura de acoplamiento usando el ajuste de altura del remolque.
- Retroceda el vehículo remolcador con cuidado hacia el remolque.
- Asegúrese de que no haya nadie entre el vehículo y el remolque.
- Durante el proceso de acoplamiento se puede tocar el suelo.
- Compruebe que la garra del acoplamiento cierre firmemente.
- Levante y asegure la rueda de soporte antes de conducir.
- Después del acoplamiento, suelte el freno de estacionamiento del remolque y retire las cuñas de las ruedas.
3. Remolque de varios ejes con enganche automático
- Compruebe que el pasador de acoplamiento esté completamente enganchado.
- Verifique la posición del pasador de control.
- La barra de tiro debe estar correctamente ajustada.
- El remolque debe estar asegurado contra desplazamiento con freno de estacionamiento y/o calzos.
- El ángulo de inclinación de la barra de tiro no suele ser el foco del examen aquí.
Consejo de examen:
Las preguntas sobre el enganche automático a menudo se refieren al pasador de control y al pasador de acoplamiento completamente acoplado.
4. Orden de conexión de la manguera del freno de aire
Con cabezales de acoplamiento combinados
Ambas líneas se cierran/conectan al mismo tiempo.
Sin cabezales de acoplamiento combinados
Conecte primero la línea de freno: cabezal de acoplamiento amarillo.
Nunca conecte incorrectamente piezas de acoplamiento de diferentes colores.
5. Acoplamiento de un semirremolque
- La quinta rueda debe estar desbloqueada y abierta antes del acoplamiento.
- La quinta rueda y el pivote central deben estar aproximadamente a la misma altura.
- Después del acoplamiento, comprobar el sistema de bloqueo y seguridad de la quinta rueda.
- Compruebe que la cerradura se cierre automáticamente.
- Conecte y revise todas las conexiones de mangueras y cables.
6. Desacoplar un semirremolque
- Asegure las ruedas del semirremolque.
- Extienda las patas de apoyo/los dispositivos de soporte.
- Desconecte todas las conexiones de mangueras y cables entre el tractor y el semirremolque.
- Desbloquee y abra el bloqueo de la quinta rueda.
7. Límites de desgaste y controles técnicos.
| Parte / cheque | que recordar |
|---|---|
| Juego de altura del pasador de acoplamiento | Juego máximo de 4 mm. Demasiado alto puede provocar sacudidas; demasiado bajo puede impedir un acoplamiento adecuado. |
| Diámetro del perno de acoplamiento | No debe ser inferior a 36,5 mm en toda la superficie de acoplamiento. Reemplácelo si está demasiado desgastado. |
| Gafas de barra de tiro | Desgaste diámetro máximo: 1,5 mm. |
| Prueba de desgaste de la barra de tiro/corona de orientación | Con el remolque frenado, mueva el vehículo tractor hacia adelante brevemente varias veces para detectar un desgaste peligroso. |
| Guía de sujetadores inferior | No debe haber juego excesivo. |
Sistema de acoplamiento K 80
Después del acoplamiento, bloquee el dispositivo de sujeción y ajuste la altura del acoplamiento del remolque al remolque.
El sistema K 80 no necesita lubricación antes de cada uso.
Verificación de pines de control
Puede comprobar el acoplamiento correcto mirando el pasador de control o la luz indicadora en la cabina.
Seguridad de las personas
Al dar marcha atrás para acoplar, siempre preste atención a las personas que puedan estar paradas entre el vehículo y el remolque.
Lista de verificación de examen rápido
Preguntas de práctica (23)
-
Pregunta 1 de 23
¿Qué trabajos de control y de mantenimiento se deben realizar regularmente en un acoplamiento?
2.7.07-2013 puntos -
Pregunta 2 de 23
¿Qué se deberá tener en cuenta al acoplar un remolque con enganche de bola?
2.7.07-2083 puntosExplicación
When coupling a trailer you have to make sure that the existing support wheel is raised before departure and secured. The coupling claw has to close securely. The ground is touched during the coupling process.
-
Pregunta 3 de 23
¿Qué se deberá comprobar después de acoplar un remolque de varios ejes a un acoplamiento automático?
2.7.07-2093 puntosExplicación
When coupling a multi-axle trailer to an automatic trailer hitch, you should check that the coupling pin is fully engaged and the position of the control pin is checked. The angle of inclination of the trailer drawbar does not need to be checked.
-
Pregunta 4 de 23
¿Qué debe hacer después de acoplar un semirremolque?
2.7.07-3024 puntosExplicación
After hitching a semitrailer you should produce and check and check the lock and security system of the fifth wheel, whether this closes automatically all hose and cable connections.
-
Pregunta 5 de 23
¿Cuánta holgura puede tener como máximo el perno de acoplamiento?
2.7.07-3033 puntosExplicación
The coupling pin must have a maximum height of 4 mm play. If it is too high, it jerky. If it is too low, the bolt when closing the clutch can not engage more.
-
Pregunta 6 de 23
Ud. se hace cargo de un semirremolque que hasta ahora no había utilizado. ¿Qué debe controlar antes del acoplamiento?
2.7.07-3044 puntos -
Pregunta 7 de 23
¿Qué tiene que hacer antes de desacoplar un semirremolque?
2.7.07-3053 puntosExplicación
All three answers are correct. All hose and cable connections zwichen tractor and semi-trailer separate the clutch lock unlocked and opened the lock of the fifth wheel and determine finally, the wheels of the semitrailer and extend the support means.
-
Pregunta 8 de 23
¿Qué es correcto cuando se acopla un remolque de varios ejes?
2.7.07-3064 puntosExplicación
During the coupling of the towing vehicle is Mehrachsanhängers ranks to the trailer. Please Eighth also people who may be located in between.
-
Pregunta 9 de 23
¿De qué tiene que cerciorarse antes de acoplar un remolque de varios ejes?
2.7.07-3094 puntosExplicación
During the coupling of a multi-axle trailer, you need to convince them that the drawbar adjusted properly and whether the trailers are secured against rolling off (parking brake, wheel chocks) you
-
Pregunta 10 de 23
¿Cómo puede reconocer si está encajado correctamente el perno de acoplamiento en caso de un enganche automático para remolques?
2.7.07-3124 puntosExplicación
So you can check whether the coupling pin is properly engaged, you can look up or look at the indicator light in the cab of the control pin of the coupling.
-
Pregunta 11 de 23
¿Cuánta holgura máxima puede tener la horquilla de tracción en los cojinetes en la dirección de tracción?
2.7.07-3153 puntosExplicación
The drawbar must not have any noticeable play in the bearing bushes (tensile direction). This could cause shock to the bushings.
-
Pregunta 12 de 23
¿Qué consecuencia puede tener una holgura longitudinal de la barra de tracción de un enganche de remolque?
2.7.07-3174 puntosExplicación
The consequences of the longitudinal play of the pull rod are as follows: cracking at the cross arm, to which the trailer coupling is secured and pulling the trailer coupling.
-
Pregunta 13 de 23
¿Cómo deben separarse los conductos de aire comprimido al desacoplar un remolque?
2.7.07-3193 puntos -
Pregunta 14 de 23
¿Qué debe tener en cuenta al enganchar un remolque?
2.7.07-3203 puntosExplicación
When coupling a trailer with a combined coupling heads close both lines at the same time and connect without combined heads the first brake line (yellow coupling head)
-
Pregunta 15 de 23
¿Qué debe tener en cuenta al enganchar un remolque?
2.7.07-3213 puntosExplicación
When coupling a trailer, please release the parking brake after coupling and remove different colored chocks coupling parts must not be connected.
-
Pregunta 16 de 23
¿Qué debe tener en cuenta después de acoplar un remolque a un enganche automático para remolques?
2.7.07-3224 puntosExplicación
(Automatically) to autonomously functioning, trailer hitch you should pay attention to the position of the control pin and the coupling pin must be fully engaged.
-
Pregunta 17 de 23
¿Cuáles son los requisitos previos para montar un semirremolque?
2.7.07-3234 puntosExplicación
be unlocked during coupling of a semitrailer has the fifth wheel (tractor) and opened our fifth wheel and kingpin (semitrailers) must be something on the same level.
-
Pregunta 18 de 23
Recién adquirido, el pivote de acoplamiento del enganche de su remolque tiene un diámetro de 38 mm. ¿Qué ha de tener en cuenta en caso de desgaste?
2.7.07-3243 puntosExplicación
If you notice wear on the coupling bolt (e.g. 2 mm) you have to have the bolt replaced, because the diameter must not be less than 36.5 mm on the entire circumference of the coupling surface. There must also be no excessive play in the lower fastener guide.
-
Pregunta 19 de 23
El dispositivo tractor del remolque tiene bastante holgura longitudinal. ¿Qué consecuencia puede tener esto?
2.7.07-3253 puntosExplicación
If you notice significant longitudinal play in the trailer drawbar, this will affect the final cross member of the towing vehicle (damage) and the trailer can tear off.
-
Pregunta 20 de 23
¿Qué holgura longitudinal puede tener la barra de tracción del enganche de un remolque?
2.7.07-3263 puntosExplicación
A longitudinal play in the drawbar of your trailer is not permitted and must be remedied immediately.
-
Pregunta 21 de 23
La barra de tracción en V de un remolque ha de sostenerse a la altura del enganche del vehículo tractor cuando este se va acercando. ¿Con qué debería hacerse?
2.7.07-3273 puntosExplicación
To bring the drawbar of a drawbar trailer to coupling height, use the height adjustment of the trailer.
-
Pregunta 22 de 23
¿Cómo debería comprobar el desgaste de la barra de tracción en V o de la corona de orientación de un remolque?
2.7.07-3283 puntosExplicación
You can check with your towing vehicle whether there is any wear on the drawbar or the slewing ring of the trailer by starting briefly when the trailer is secured with the parking brake.
-
Pregunta 23 de 23
¿Cuál es el diámetro máximo que puede presentar el desgaste de la argolla de la barra de tracción en V del enganche del remolque?
2.7.07-3303 puntosExplicación
The diameter must not exceed 1.5 mm.